Posts mit dem Label Kultur werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Kultur werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 16. April 2009

Der weltbeste Kuchenhase

Image and video hosting by TinyPic

kommt.... aus Amerika.
Ja, ich habe momentan keine tollen Osterfotos auf Lager. Deshalb ein bisschen Re-Bloggen an dieser Stelle.

the world's best cake bunny has been decorated in America.
I don't have too cool easter pics right now, so i just need to reblog this. too cool.


via Atlantis Home

Montag, 23. März 2009

Kissenunterschiede

Mir ist schon eher ein weiterer signifikanter Kulturunterschied ins Auge gefallen, doch jetzt kann ich ihn euch dank der neuen Home-Kollektion im H&M-Onlineshop auch zeigen.
There's another interesting culturual difference, this time in the German and Dutch bedroom. I noticed it earlier, but thanks to the H&M Home Collection i am able to show it.



Das Standardmaß von deutschen Kissenbezügen ist 80x80cm.
Das Standardmaß von niederländischen Kissenbezügen ist 60x70cm.
Das liefert natürlich enorme Probleme:
Wenn ich mir hier Bettbezüge kaufen möchte (bei Hema gibt es z.B. immer sehr hübsche, schlichte), dann sind die Kissenbezüge zu klein. (obwohl das nicht so schlimm ist, mein Kopfkissen ist sowieso schon ziemlich geplättet)
Aber wenn ich mir ein neues Oberbett kaufen möchte (was in Kombination mit einem Bettkauf wohl anstünde)... soll ich mir dann eins in deutschen Maßen kaufen oder eins mit niederländischen? Das kann und muss ich mir wohl später noch überlegen.

Standard size of a German pillowcase is 80x80cm.
Standard size of a Dutch pillowcase is 60x70cm.
That produces big, big problems for me!
If i want to buy bed clothes (the stuff a Hema is quite nice and simple), the pillowcases are gonna be to small (maybe that's not such a big problem, my pillow has become quite thin).
But if i want to buy a new duvet & stuff... should i buy a German or a Dutch one? .. Have to think about that later.





Fotos: H&M/Ikea

Dienstag, 17. März 2009

Tatort Box



Dank Jens' konspirativer Zusammenarbeit ist es mir gelungen, für sagenhafte 10€ eine DVD-Box mit 7 Kölner Tatorten anzuschaffen.
Erhältlich sind auch noch Boxen vom Münchner Tatort und von Schimanski. Schimanski ist deutlich vor meiner Zeit, aber lohnt sich der Münchner Tatort?

Thanks to Jens' insider information i was able to purchase an awesome Cologne Tatort-DVD-Box. It contains 7 movies and i only spent 10€ for that. Amazing!
There's also a Box from Tatort Munich and one from Schimanski. Schimanski is way before my time, but what about Munich - worth it?

Mittwoch, 4. März 2009

Montag, 12. Januar 2009

Holländischer Zopf



So sieht also ein holländischer Zopf aus? Lang sind die Haare schon häufiger.
So this is a dutch braid? They often have long hair, but styled like this?

Neue Leipziger Schule @ Cobra Amstelveen

Gestern mit dem vorletzten gültigen Tag der Museumskaart nach Amstelveen gefahren und ins Cobra-Museum für moderne Kunst gegangen. Da war ne Ausstellung zur Neuen Leipziger Schule. Ganz interessant!

Yesterday, I went to Amstelveen to see the exhibition of the "Neue Leipziger Schule" in the Cobra Museum for modern art. It was the second last day of my museum card.





Sebastian Gögel, Hauptkopf, 2007 ↑


Martin Kobe, Ohne Titel, 2007 ↑


Tobias Lehner, Ohne Titel, 2008 ↑


David Schnell, Löschteich, 2007 ↑


David Schnell, 12:02, 2005 ↑

Sonntag, 4. Januar 2009

Burning down the kerstboom

Heute gab es auf dem Museumsplein hinter dem Rijksmuseum ein verfrühtes Osterfeuer. Die Amsterdammer haben ihre Weihnachtsbäume verbrannt. ich bin mir sicher, dass einige der Schaulustigen nachher mit gelöcherten Jacken nach Hause gelaufen sind...
Der Funkenflug war enorm.

Today, Amsterdam was burning its christmas tree on a huge fire. With all the flying sparks, I'm sure a lot of watchers went home with holes in their clothes.








flickr 365/4

Freitag, 2. Januar 2009

Festreste.... Restefest.


Okay, Weihnachten ist vorbei, Bäume weg ↑ Christmas is over, trees out!


Ein gekentertes, geentertes Boot! ↑ A capsized, boarded boat!


Großes Reinemachen an den Grachten ↑ The big clean-up at the canals.


Das sind keine Blätter! ↑ these are nog leaves.


Bunt ↑ colourful


Rot ↑ red


Verbrannt ↑ burnt


Ein Scherbenhaufen ↑ pile of shards


Asche ↑ ashes


Braun ↑ brown




3x kaputt ↑ 3x broken




Heute gab's wieder eine neue Feierei, mit Drachenkostümen, einer Menge Lärm, Trommeln, Chinakrachern und neuen roten Papierschnipseln auf dem Boden.
Today, the chinese community has been celebrating again. with dragon-costumes, a lot of noise and drums, more firecrackers and new red confetti left on the ground.

my flickr 365-2

Donnerstag, 1. Januar 2009

Wibautstraat is het nieuwe centrum

oder so ähnlich... im Volkskrant-Gebouw an der Wibautstraat 150 in Amsterdam Oost gibts im 7. Stock ein nettes Ding, nennt sich 'Canvas', will Gastronomie (Essen und Trinken) mit Kunst(-ausstellungen) verbinden. Wir waren am Dienstag da und es hat mir gut gefallen... In der Ecke steht ein Fotofix-Automat, die Dachterasse ist vermutlich die beste der Stadt und es gibt sogar noch einen zweiten Raucherraum, mit wild durchgemischten Sitzgelegenheiten und alten Fernsehern dekoriert.

In the Wibautstraat in eastern Amsterdam there are happening some interesting things.
End of the summer, a restaurant/bar/exposition-place opened in the 7th floor of the old Volkskrant-Building in the Wibautstraat 150. It's called Canvas', we went there last tuesday and it is quite nice, has the probably Amsterdam's coolest terrace and an additional smoker's room with random chairs and old tvs. And in one corner there's even a fotofix-machine.



Volkskrant-Gebouw bei Tag im Schnee ↑ Volkskrant-Building by day in snow



Nächtlicher Blick von der Terrasse ↑ View from the terrace by night


Dezente Beschilderung ↑ subtle signage outside


Altes Treppenhaus ↑ old staircase





Raucherraum ↑ Smoker's room

Und gegenüber, im alten Parool/Trouw-Gebouw kommt in Kürze ein neuer, noch namenloser Club. Von den Machern des alten Club 11. Die Räume, in denen vormals die Druckerpressen fü:r die Zeitung standen, sind super schallisoliert... Was in der Zeitung zum Konzept geschrieben stand, klingt meiner Meinung nach vielversprechend. Elektronische Musik, aber ein bisschen rauer, mit einer schärferen Kante als im 11. Mehr Live-Auftritte und im Keller neben Garderobe und Toiletten auch Platz für moderne Kunst, Subkultur oder etabliert, auf jeden Fall beweglich und eben nicht so statisch wie ein Museum. Man darf gespannt sein!

Across the street, in the old Parool/Trouw-Building, there's going to be the new thing made by the people from Club 11. The club/restaurant will be situated in the rooms where the printing of the newspaper used to take place, that's why the isolation is almost perfect. The style of music also sounds nice, electronic music with a raw twist and more live performances. In the basement there's going to be some exposition room for modern art. I'm curious when it's going to start...

Dienstag, 23. Dezember 2008

Feuerzangenbowle






An meinem letzten niederländischen Abend vor Weihnachten habe ich den Niederländern mal ein bisschen deutsche Traditionen beigebracht: Feuerzangenbowle.
Mit einem selbstgebastelten Zuckerhut und 80%igem Strohrum.
Und Ibbe, dem neuen supersüßen Kätzchen von Nienke und Steso.

We spent my last dutch evening before christmas with some german traditions: Feuerzangenbowle.
With a selfmade sugar loaf and 80% Rum. And Ibbe, Nienke en Steso's new supercute kitten.