Montag, 17. November 2008

Sinterklaas kam aus Spanien an...

...und das hatte was vom rheinischen/westfälischen Karneval:
Ein langer Umzug mit leicht verkleideten Zuschauern hinter Hamburger Gittern...
and it was a bit like the carneval you might know from cologne and s.o.:
A long parade with slightly costumed audience behind a fence...





...kostümierte Musikkapellen... ↑ ... costumed marching bands...






...seltsam dekorierte Wagen... ↑ ...weird parade floats...







...lustig verkleidete Menschen (bloß alle in etwa im gleichen Kostüm) ↑
Funny dressed people (but almost everybody is wearing the same costume)


...Süßigkeiten für die Kinder... ↑...sweets for the kids...



und ganz am Schluss komt Sint selbst - auf einem Schimmel ↑
and finally, at the very end, sint is coming on the white horse

1 Kommentar:

Anonym hat gesagt…

Was für eine crazy Parade! ;-)