Samstag, 28. März 2009

I don't like football-fans.
Even if they are orange and/or are wearing skirt. :/

They make way too much noise.

Dienstag, 24. März 2009

Hochparterre umgezogen



Ich verfolge schon länger den Amsterdam-Blog von Anneke Bokern, bis zuletzt war dieser Teil vom schweizer Hochparterre, aber jetzt ist sie autonom und bei Wordpress.
Sie schreibt weiterhin auf deutsch, sehr unterhaltsam.

I've been reading the Amsterdam blog of Anneke Bokern for a while. She had been part of the swiss Hochparterre, but now she moved to wordpress. Still writing in german (sorry guys, there was a poll an too many people voted for german), try to learn german, it's quite entertaining.

Montag, 23. März 2009

Books are good for you





Oh, da könnte ich doch glatt mal wieder schwach werden und mir was bei Threadless bestellen...
Sowieso ist gerade noch sale... aber dieses nicht. Gemein.
Maybe i'm gonna change my no-order-habit for this one....
There's still spring cleaning sale going on at Threadless right now, but unfortunately not for this one.


Kissenunterschiede

Mir ist schon eher ein weiterer signifikanter Kulturunterschied ins Auge gefallen, doch jetzt kann ich ihn euch dank der neuen Home-Kollektion im H&M-Onlineshop auch zeigen.
There's another interesting culturual difference, this time in the German and Dutch bedroom. I noticed it earlier, but thanks to the H&M Home Collection i am able to show it.



Das Standardmaß von deutschen Kissenbezügen ist 80x80cm.
Das Standardmaß von niederländischen Kissenbezügen ist 60x70cm.
Das liefert natürlich enorme Probleme:
Wenn ich mir hier Bettbezüge kaufen möchte (bei Hema gibt es z.B. immer sehr hübsche, schlichte), dann sind die Kissenbezüge zu klein. (obwohl das nicht so schlimm ist, mein Kopfkissen ist sowieso schon ziemlich geplättet)
Aber wenn ich mir ein neues Oberbett kaufen möchte (was in Kombination mit einem Bettkauf wohl anstünde)... soll ich mir dann eins in deutschen Maßen kaufen oder eins mit niederländischen? Das kann und muss ich mir wohl später noch überlegen.

Standard size of a German pillowcase is 80x80cm.
Standard size of a Dutch pillowcase is 60x70cm.
That produces big, big problems for me!
If i want to buy bed clothes (the stuff a Hema is quite nice and simple), the pillowcases are gonna be to small (maybe that's not such a big problem, my pillow has become quite thin).
But if i want to buy a new duvet & stuff... should i buy a German or a Dutch one? .. Have to think about that later.





Fotos: H&M/Ikea

Mittwoch, 18. März 2009

A walk in the


Immer, wenn ich am Muntplein vorbei komme, passiert sowas am Himmel! ↑
Always, when i pass the muntplein, the sky does sth like this!


Jemals aufgefallen, wie popelig das Haus ist? ↑ Ever noticed how small that building is?




Rembrandtplein ist wieder leer. ↑ Rembrandtplein is empty again.


I can't stop talking stupid pictures of reflections...

Sonntag












Mit Jens Kaffee trinken und aufm Dach rumkraxeln.
Coffee with jens and climbing onto/between the roof(s).

Samstag


Die "wunderhübsche" Kalverstraat. ↑ the "beautiful" Kalverstraat.







Mini-Rittersport ↑ mini Rittersport chocolade


Nieuwe Anita

Dienstag, 17. März 2009

Tatort Box



Dank Jens' konspirativer Zusammenarbeit ist es mir gelungen, für sagenhafte 10€ eine DVD-Box mit 7 Kölner Tatorten anzuschaffen.
Erhältlich sind auch noch Boxen vom Münchner Tatort und von Schimanski. Schimanski ist deutlich vor meiner Zeit, aber lohnt sich der Münchner Tatort?

Thanks to Jens' insider information i was able to purchase an awesome Cologne Tatort-DVD-Box. It contains 7 movies and i only spent 10€ for that. Amazing!
There's also a Box from Tatort Munich and one from Schimanski. Schimanski is way before my time, but what about Munich - worth it?

unbeliebt


Visit a country, where Germans are even less popular than here. Vienna-Amsterdam from 29€.

Da macht sich noch jemand unbeliebt :D
ich wüsste gerne ob das eine aktuelle Kampagne ist.

I'd like to know if that's a current campaign....

via Smaracuja

Montag, 16. März 2009

Freitag Rauw

Letzten Freitag Rauw u.a. mit Slagsmålsklubben aus Schweden. Elke und Maren waren zu Besuch. Konzert/Party/Wochenende: sehr fein. Mehr von Samstag/Sonntag folgt in Kürze.

Last friday: Rauw again. this time (amongst others) with Slagsmålsklubben from sweden. Elke and Maren came from cologne and it was a nice concert/party/weekend. Pictures of saturday/sunday coming soon.





Ijmuiden

Mit dem Luftkissen-Schnellboot ("Fast Flight Ferry") kann man von Amsterdam in 30 Minuten zur Küste düsen. Fahrräder werden kostenlos mitgenommen und das ganze kostet hin&zurück 7,50€. Wenn das Wetter schön ist, lohnt sich das echt - auch aufgrund der nicht anwendenen Hotelbunker, die einem in Zandvoort zu Hauf die Sicht versperren. Wir hatten (das war letztes Wochenende) das klassische Amsterdammer Wetter: Morgens Sonnenschein und wenn man endlich draußen ist, ist der Himmel doch verhangen.

Starting in Amsterdam, you take a ride to the coast with a hovecraft. It's not so expensive (7,50€, including a bike). and if the weather is nice, you should try it out once. The beach is a bit better than the one at Zandvoort (no big hotels). (That day (one weekend ago), it was typical Amsterdam weather: Sunny and beautiful in the morning and grey after leaving the house.











Donnerstag, 5. März 2009

Luftbahn



In Erinnerung an das Deichkind-Mastermind Sebi Hackert, der letzte Woche mit 32 verstorben ist.

Wir fahren mit der Luftbahn durch die Nacht
Der Mond scheint nur für uns
Gleich haben wir es geschafft
Und all die Probleme auf der Erde
Liegen für uns in weiter Ferne
Wir fahren mit der Luftbahn durch die Nacht
Wo der Sternenhimmel für uns lacht
Und all die Probleme auf der Erde
Liegen für uns in weiter Ferne

Von meinen Schultern
Fällt die ganze Last
Du spürst sie nie wieder
Die Erdanziehungskraft

Und sollt es wirklich passieren
Dass wir uns im Universum verlieren
Dann verglüh ich für dich
Damit du niemals erfrierst

[Refrain]

Schwerelos, wir fühlen uns schwerelos
Schwerelos, wir fühlen uns schwerelos

Deine Zweifel waren groß
Niemand hat sich interessiert
Du spürst wie es langsam leichter wird
Das schlimmste ist jetzt hinter dir
Du bist noch ganz benommen
Wir sind bald angekommen
Du brauchst jetzt nicht mehr zu weinen
Denn ich hab dich an die Hand genommen
Manchmal muss man einfach raus
Denn manchmal ist die Welt zu klein
Willst du die Unendlichkeit?
Dann lass dich fallen und steig mit ein
Ich zeig dir wahre Liebe
Und wie gut es tut die Faust zu ballen
Wir fliegen vom Dunklen ins Sonnenlicht
Bis wir zu Staub zerfallen

[Refrain]

Schwerelos, wir fühlen uns schwerelos
Schwerelos, wir fühlen uns schwerelos

[Refrain]

Schwerelos, wir fühlen uns schwerelos
Schwerelos, wir fühlen uns schwerelos

Mittwoch, 4. März 2009

Sushi-Sonntag

Gar nicht mal so schwierig! Not even that difficult!







lecker ↑ delicious

Nieuwmarkt